{"id":1591,"date":"2022-01-14T14:28:37","date_gmt":"2022-01-14T20:28:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/?p=1591"},"modified":"2022-01-14T14:34:00","modified_gmt":"2022-01-14T20:34:00","slug":"informacion-sobre-la-vacunacion-para-los-trabajadores-esenciales-llegando-por-tierra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/informacion-sobre-la-vacunacion-para-los-trabajadores-esenciales-llegando-por-tierra\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n sobre la vacunaci\u00f3n para los trabajadores esenciales llegando por tierra"},"content":{"rendered":"<p><em>To read this article in English, click <a href=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/vaccine-information-for-essential-workers-arriving-via-land\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Los trabajadores esenciales, incluidos los trabajadores H-2, los conductores de camiones y otros, <a href=\"https:\/\/www-dhs-gov.translate.goog\/news\/2021\/10\/29\/fact-sheet-guidance-travelers-enter-us-land-ports-entry-and-ferry-terminals?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_pto=wapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pronto deber\u00e1n mostrar un comprobante de vacunaci\u00f3n<\/a> para ingresar a los Estados Unidos por tierra. Creemos que este requisito entre en vigencia en alg\u00fan momento de este mes. Si tiene preguntas sobre este requisito, comun\u00edquese con el Centro Nacional para la Salud de los Trabajadores Agr\u00edcolas (WhatsApp: +1 737 414 5121). Es posible que puedan ayudarlo a ubicar un sitio cerca de su municipio donde pueda obtener una vacuna aprobada.<\/p>\n<div style=\"width: 955px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1591-1\" width=\"955\" height=\"478\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/January-2021-Vaccine-Info.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/January-2021-Vaccine-Info.mp4\">http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/January-2021-Vaccine-Info.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/espanol.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/proof-of-vaccination.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centros para el Control de Enfermedades<\/a> (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha identificado formas aceptables de comprobantes:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Comprobante-de-vacunacion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1592 size-full\" src=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Comprobante-de-vacunacion.png\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"473\" srcset=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Comprobante-de-vacunacion.png 999w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Comprobante-de-vacunacion-300x142.png 300w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Comprobante-de-vacunacion-768x364.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1594\" src=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA.png\" alt=\"\" width=\"3072\" height=\"1536\" srcset=\"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA.png 3072w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA-300x150.png 300w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA-1024x512.png 1024w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA-768x384.png 768w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA-1536x768.png 1536w, http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/R7NHXBA-2048x1024.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3072px) 100vw, 3072px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To read this article in English, click here. Los trabajadores esenciales, incluidos los trabajadores H-2, los conductores de camiones y otros, pronto deber\u00e1n mostrar un comprobante de vacunaci\u00f3n para ingresar a los Estados Unidos por tierra. Creemos que este requisito entre en vigencia en alg\u00fan momento de este mes. Si tiene preguntas sobre este requisito, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6RHEE-pF","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1598,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions\/1598"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.farmworkerlanc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}