Bajo la ley, su patrón debe tener las facilidades sanitarias siguientes para usted en el campo y dentro de 1/4 milla de donde usted trabaja. La única excepción donde su empleador no proporciona a ningún trabajador agrícola migratorio con vivienda es si tiene menos de 11 trabajadores.
Agua para tomar – debe tener agua para tomar y vasos desechable disponibles siempre.
Servicios sanitarios — debe tener un servicio sanitario portátil, en condición limpia con papel de baño disponible siempre.
Facilidades para lavarse las manos — debe tener las facilidades para lavarse las manos, con agua, jabón, y con las toallitas de papel disponibles siempre. Usted también debe ser dado el tiempo para utilizar todas estas facilidades — o sea que se le deben de dar los descansos para tomar agua y el tiempo para usar el baño y lavarse las manos.
Estas facilidades son muy importantes para su salud. Especialmente porque los trabajadores trabajan con frecuencia en campos que recientemente han sido fumigados con pesticidas y otras sustancias químicas, usted siempre debe de lavarse las manos antes de comer, fumar o utilizar el baño para protegerse contra la exposición a los pesticidas.
Es especialmente crítico que usted tome agua suficiente cuando trabaja en el campo para evitar que se deshidrate. La insolación es un problema grave, pero prevenible, el problema afecta a los trabajadores agrícolas y puede tener como resultado la muerte.
Si su patrón no tiene estas facilidades ni le da a usted y a sus compañeros suficiente tiempo para utilizarlos, puede poner una queja al Departamento de Labor de Carolina del Norte (NCDOL). Si usted no desea que su nombre sea revelado a su patrón, NCDOL mantendrá su nombre confidencial.
Los investigadores del NCDOL hablan español y tienen mucha experiencia en investigar quejas de los trabajadores. Entrevistan a los trabajadores en privado. Ellos no identifican a los trabajadores que se queja para notificarse lo al patrón ni le dan la información al patrón.
NCDOL tiene la autoridad para hacer que su patrón cumpla con la ley acerca de sanidad en el campo. Bajo la ley de Carolina del Norte, un trabajador que hace una queja acerca de la vivienda para emigrantes es protegido contra las represalia.
Si a usted le gustaría hacer una queja, usted puede llamar al Departamento de Labor de Carolina del Norte directamente al 1-800-NC-LABOR (1-800-625-2267) O la División para los Trabajadores Agrícolas le puede ayudar a hacer una queja.
